BiteFresh
App laden
4.7 · Rezepte & Wochenplan

Wie speichere, importiere oder teile ich eigene Rezepte?

Rezepte per Link importieren, mit dem Stern merken und – freiwillig und anonym – mit der Community teilen.

GratisKIPremiumNEUDirekt lesbare Rezeptseiten: Gratis · KI-Auslesen als Rückfall: nur mit bezahltem Premium-Abo · PDF-Import: Premium oder Testphase

Schritt für Schritt

  1. „Gerichte“ › „Entdecken“ › „Web-Import“: Link einfügen, „Importieren“, „Vorschau“ prüfen, „Rezept speichern“.

    Rezept importieren mit leerem Link-Feld

  2. Rezept als PDF: „Gerichte“ › „Mein Kochbuch“ › „Rezept anlegen“ › Kachel „PDF – Rezept als Datei“ › „PDF auswählen“. Eine PDF je Import: bis 2 MB in der Testphase, bis 4 MB mit Premium. Stehen mehrere Rezepte darin, übernimmt Freshy das erste. Danach die Vorschau prüfen und speichern.

  3. Eigenes Foto: Rezept im Kochbuch aufschlagen › unter dem Bild „Foto hinzufügen“, später „Foto ändern“ oder „Foto entfernen“. Das geht bei eigenen und importierten Rezepten, nicht bei Grundrezepten, Cookidoo- oder Community-Rezepten. Fotos gibt es nur im geteilten Haushalt – sonst zeigt die App einen Hinweis, wie du die Synchronisierung auf „Geteilt“ stellst.

  4. Merken: am Rezept den Stern antippen. Danach gibt es „Woche aus Favoriten“ und „Favoriten einkaufen“.

  5. „Grundrezepte“ durchstöbern – mitgeliefert und nach Kategorien sortiert.

    Katalog der Grundrezepte

  6. „Community“: Rezept antippen und übernehmen. Unpassendes meldest du über „Melden“.

  7. Eigenes Rezept teilen: Rezept öffnen › „Mit der Community teilen“. Von Premium-Konten ist es nach einer automatischen Prüfung sofort sichtbar.

  8. Grundsätzlich an oder aus: Profil › „Rezepte“ › „Rezepte mit der Community teilen“.

Gut zu wissen

Der PDF-Import nutzt KI: Er braucht Premium oder die Testphase und deine Zustimmung zu den KI-Funktionen. Eine PDF zählt als ein Scan – egal, wie viele Seiten sie hat (in der Testphase 3 Punkte). Meldet die App „Die Datei ist zu groß“, wurde kein Scan verbraucht: Wähle eine kleinere PDF oder nur die Seite mit dem Rezept.

Schon im Kochbuch? Kennt BiteFresh den Link bereits, erscheint vor dem Import „Dieses Rezept hast du schon“ mit „Öffnen“ oder „Abbrechen“ – dabei wird nichts eingelesen und kein Scan verbraucht. Stimmen Titel und Zutaten genau mit einem vorhandenen Rezept überein, fragt die App vor dem Speichern: „Vorhandenes öffnen“ oder „Trotzdem speichern“.

Viele Rezeptseiten liest BiteFresh direkt aus – ohne KI. Nur wenn das nicht klappt, liest die KI den Text der Seite: Das geht nur mit bezahltem Premium-Abo (nicht in der Testphase), zählt dann zu deinem Scan-Kontingent und braucht deine Zustimmung zu den KI-Funktionen. Teilen ist freiwillig und anonym.

Passende Anleitungen

Was koche ich aus dem, was bald abläuft?GratisKIWie plane ich meine Woche?GratisKIWelche Daten teile ich – und wie schalte ich das ab?Gratis

Begriffe

Web-ImportFavoritenGrundrezepteCommunity-Rezepte

Stand: 30.09.2026 · App-Version 1.0.4

Noch Fragen? Schreib uns an support@bitefresh.de.