Domande frequenti
Scorte, scadenze, spesa e ricette — con Freshy AI e sempre sotto il tuo controllo.
Generale
Che cosa fa esattamente BiteFresh?
BiteFresh collega scorte, scadenze, spesa e pianificazione dei pasti. Aggiungi alimenti tramite scontrino, codice a barre, foto, voce o testo, ricevi avvisi tempestivi e puoi usare ricette adatte e un piano settimanale.
Serve un account?
Sì. Crei un account gratuito, così dati, ruoli, famiglie e sincronizzazione dei dispositivi sono assegnati in modo univoco e protetto.
Quanto costa BiteFresh?
La gestione delle scorte fino a 35 articoli è gratuita, senza funzioni IA. Premium offre tre piani: 2 persone a 3,99 € al mese o 39,99 € all’anno; 4 persone a 5,99 € o 59,99 €; 6 persone, multifamiglia, a 8,99 € o 89,99 €. Sono i prezzi in Germania mostrati da App Store e Google Play, IVA inclusa; negli altri paesi valgono i prezzi dello store. Gli account idonei possono provare Premium una volta per 14 giorni; la prova diventa poi l’abbonamento scelto, salvo annullamento preventivo nello store. Le funzioni IA, messaggi Freshy, scansioni visive, ricette e piano IA, fanno parte di Premium o della prova.
Per quali dispositivi e lingue è disponibile l’app?
BiteFresh è disponibile per iPhone da iOS 15.1 nell’App Store e per Android su Google Play, in tedesco, inglese, francese, italiano e spagnolo. È disponibile anche uno skill Alexa, attualmente solo in tedesco.
BiteFresh funziona offline?
Puoi usare scorte e lista della spesa anche senza connessione. Accesso, sincronizzazione della famiglia, IA, scansioni visive e integrazioni esterne richiedono Internet.
Scansione, scorte e scadenze
Come aggiungo gli alimenti?
Puoi scansionare uno scontrino, un codice a barre o un singolo prodotto. In alternativa aggiungi alimenti con voce, testo o modulo. I risultati IA restano verificabili e correggibili.
Come sa l’app quanto si conserva un alimento?
BiteFresh usa dati del prodotto, durate di conservazione tipiche e, quando ci sono dati affidabili sufficienti, i tuoi precedenti ritmi di consumo. L’indicazione è orientativa: restano determinanti confezione, termine minimo di conservazione, odore e aspetto.
Posso gestire quantità, unità e confezioni aperte?
Sì. BiteFresh gestisce quantità e unità e può trattare separatamente i prodotti aperti. Durante la cucina e nei piani di più giorni tiene conto delle quantità e delle unità disponibili.
Perché vedo un’icona invece di una foto del prodotto?
Se non è disponibile un’immagine reale semanticamente adatta, BiteFresh mostra volutamente un’icona neutra, evitando immagini ingannevoli. Puoi usare un’immagine personale per il singolo prodotto.
Freshy IA e voce
Che cosa può fare Freshy?
Freshy risponde sulle informazioni della famiglia attiva ed esegue azioni supportate con testo o voce, come aggiungere, aprire o consumare prodotti o inserirli nella lista della spesa. Sono possibili più passaggi nella stessa richiesta.
Freshy può sbagliare?
Sì. Come ogni IA, può fraintendere o proporre suggerimenti non adatti. Per questo i risultati restano visibili e correggibili e l’app chiede conferma prima di azioni importanti o distruttive.
Devo giocare con Freshy?
No. Livelli, evoluzione e piccoli suggerimenti sono facoltativi. Scorte, lista e promemoria delle scadenze funzionano senza il gioco.
Alexa
BiteFresh funziona con Alexa?
Sì. Dal 25 settembre 2026 esiste lo skill «BiteFresh», da aprire con «Alexa, öffne Kühlschrank Fresh», attualmente solo in tedesco. Puoi chiedere che cosa scade presto, aggiungere prodotti alla lista o segnalare consumi; Alexa chiede conferma prima di registrarli. Lo trovi nell’Amazon Skill Store.
Come collego Alexa all’account BiteFresh?
Attiva lo skill nell’app Alexa e accedi una volta con BiteFresh per collegare l’account. Funziona anche se hai creato l’account con Google o Apple. Alexa usa poi la stessa famiglia dell’app; puoi scollegarla in qualsiasi momento nell’app Alexa.
Perché Alexa non propone ricette?
Le proposte di ricette via Alexa utilizzano l’IA. Devono essere attivi il consenso alle funzioni IA in BiteFresh e un abbonamento Premium a pagamento; la prova non basta. Se manca uno dei requisiti, Alexa dice che la funzione non è ancora abilitata. Scadenze, scorte e lista funzionano anche senza IA.
Quali frasi capisce lo skill Alexa?
Apri prima lo skill: «Alexa, öffne Kühlschrank Fresh». Poi pronuncia la richiesta in tedesco, per esempio «Was läuft bald ab?», «Setz Butter auf die Einkaufsliste» o «Die Milch ist alle». Puoi anche chiedere se un prodotto è ancora disponibile o far leggere la lista. Questi esempi restano in tedesco perché lo skill non parla italiano.
Famiglie e assistenza
Che cos’è una famiglia assistita?
Con il piano da 6 persone/multifamiglia, un utente autorizzato può assistere fino a tre altre famiglie oltre alla propria, per esempio genitori o nonni. Famiglia attiva e ruolo sono chiaramente mostrati prima delle azioni.
Che cosa può vedere e modificare un assistente?
Un assistente autorizzato può vedere e modificare scorte e ricette e tutte le liste della spesa private e condivise il cui proprietario è membro della famiglia assistita. Il ruolo è verificato sia nell’interfaccia sia sul server.
I dati di famiglie diverse possono mescolarsi?
I dati delle famiglie sono separati. Interfaccia e Freshy usano lo stesso contesto della famiglia attiva; senza appartenenza o autorizzazione di assistenza adeguata il server nega l’accesso.
Ricette, piano settimanale e Autopilota
Da dove vengono le proposte di ricette?
BiteFresh dà priorità a ricette di base, preferiti e ricette importate adatti. Solo se queste fonti non sono adatte può intervenire l’IA. I suggerimenti considerano gli alimenti disponibili e quelli in scadenza.
Che cosa fa l’Autopilota?
L’Autopilota può considerare durate di consumo apprese, scorte minime e consumo automatico. Puoi mettere in pausa le regole in generale o gestirle per ogni prodotto.
L’Autopilota ordina automaticamente?
No. Aggiunge esclusivamente articoli alla lista della spesa. Acquisti, ordini e passaggi a un servizio esterno restano azioni consapevoli dell’utente.
Spesa e integrazioni
Posso condividere e ordinare le liste della spesa?
Sì. Puoi modificare insieme le liste della famiglia e ordinarle per negozio o reparti personali. Nel modello di assistenza, un assistente autorizzato può anche gestire tutte le liste private e condivise il cui proprietario appartiene alla famiglia assistita.
Quali integrazioni sono disponibili?
BiteFresh supporta importazione da Bring! e passaggio a Picnic. Disponibilità e funzionalità dipendono da paese, regione, servizio esterno ed eventualmente piano. I nomi descrivono integrazioni tecniche, non partnership.
Premium e abbonamento
Che cosa include BiteFresh Premium?
Premium amplia, secondo il piano, scorte, contingenti di scansioni e Freshy e funzioni come Autopilota, liste condivise o famiglie assistite. Fa sempre fede la panoramica delle prestazioni nell’app prima dell’acquisto.
Come gestisco o annullo l’abbonamento?
Gestisci e annulla un abbonamento Apple o Google nelle impostazioni degli abbonamenti del relativo store. Trovi i dettagli nei Termini di utilizzo.
Dati e sicurezza
Che cosa succede ai miei dati?
BiteFresh minimizza i dati. Li trasmette tramite connessioni cifrate e gestisce la propria API su server in Germania. Non vende dati personali. I dettagli sono nell’Informativa sulla privacy.
Le foto degli scontrini vengono conservate?
Le immagini di scontrini e prodotti vengono elaborate per il riconoscimento. L’Informativa sulla privacy spiega fornitori coinvolti e periodi di conservazione.
Posso eliminare account e dati?
Sì. L’app offre l’eliminazione dell’account; trovi anche una guida nella pagina Elimina account.
Aggiornato: 2026-10-19